Cecilia Molano

He trabajado con Carlos haciendo los vídeos para esta función, un texto increíble de Edward Bond. A ratos difícil, críptico, extremadamente poético y evocador…

//I have been working with Carlos making the videos for the show, an amazing text by Edward Bond, which is sometimes difficult and cryptic, but extremely poetic and powerful. In Madrid, at the Círculo de Bellas Artes from December the 5th.

A partir del día cinco de diciembre en el Círculo de Bellas Artes de Madrid .

Unas fotucas de los ensayos para abrir boca… En breve colgaré los vídeos que se ven durante el montaje.
//Some rehersal pictures. I will put the videos on the website soon….

Éste vídeo lo he recuperado buscando entre las cintas viejas, es un poema que formaba parte de I am not here la que baila es Loinaz.

Poem from cecimolano on Vimeo.

Drawing with drills
That withdraw the drops from the drawings.
To withdraw into with the man with the grey hat dramatically blue eyes with the hat.
Drawing with words that wither in long hours of conversation or speech
The speech is dying at the same time as me is dying,
But alone in these long hours ours.
Woman half woman but weaven woman it does make sense.
I am here but her, you are here but her I am finally with me means:
I am there, also
We are there, also
I am finally here, also
Alone, also.
Isolated, also
Move on.

Me llegó noticia de la Feria través de Raúl de Escuela de Cebras

En el blog tenéis una reseña completa del evento: pequeñaferiadepublicaciones

La Feria de Pequeñas Editoriales es un encuentro en el que (como dice Rodrigo Córdoba que es quien organiza todo esto, en su blog) participan distintas editoriales, distribuidoras, colectivos, asociaciones y talleres que por su funcionamiento, procesos de trabajo, mensaje y gestión, tienen una mirada diferente al tratamiento de las publicaciones. Pretendemos abrir puertas y espacios a una exposición y distribución alternativa de material e ideas.

Hay un montón de editoriales que hacen trabajos muy interesantes, podéis echar un vistazo en el blog de la Feria

Así que.. como tiene tan buena pinta, escrito a lápiz también se ha apuntado y estaré por ahí si a alguno os apetece pasaros!!
Será el día 6 de junio!! en la Casa del Barrio en Carabanchel

Dirgida por Carlos Aladro para el teatro de la Abadía.
Una fábula contemporánea de aropuertos y miedo. Un montón de personajes perdidos y una puesta en escena magistral que contaba con la bellísima escenografía de Ana Garay. Hice el diseño de vestuario, estos son algunos de los bocetos y algunas imágenes del montaje cedidas por la Abadía y Ros Ribas.

Teatro Abadía/Ros Ribas

Teatro Abadía/Ros Ribas

Teatro Abadía/Ros Ribas

Teatro Abadía/Ros Ribas

Teatro Abadía/Ros Ribas