Archive for the ‘News’ Category

“Cada cosa a su tiempo”

February 18th, 2012

Érase una vez tres percusionistas llamados Borja, Pablo y Martín (BPM) y una que hace vídeo y que pinta.

Cuando se juntan a ensayar: las cocinas suenan y las piedras hablan. Se producen extraños fenómenos que andan entre la palabra y el sonido, la música aparece en los intermedios de unas y otros, un poco a medias se va hilando, aparecen, crecen momentos de ternura o de sopresa. Los cuatro, confiamos en la ausencia de método y en el experimento. Dudamos, compartimos y aparecen estructuras lúdicas que se van quedando.

Se juega y se va construyendo desde ahí este bello espectáculo para niños llamado: “Cada cosa a su tiempo”

Fotografías de © RAFA MARTIN

14-2-2012-fcm-9

14-2-2012-fcm-79

14-2-2012-fcm-70

14-2-2012-fcm-44

14-2-2012-fcm-15


“Das Fest” Thanks!

January 17th, 2012

thanks_web


“Das Fest” Die neue performance von Katrin Memer und Cecilia Molano.

January 3rd, 2012

Am 18 December, haben wir eine Einladung für Sie: “Das Fest”. One performance involving: Success, competition, social groups and social roles. The idea of being exposed, humiliated and watched. „Winners´s speech“, family, masks, seduction and manipulation, obedience, dana, gift, rituals, ghosts, ridicule and celebration itself.

invitation_dasfest


La sombra de tu perro

October 7th, 2011

lsdtp

¡Oh, Nelson! Seré amable, seré buena, ya lo verás, fregaré el suelo,
cocinaré siempre yo, escribiré tu libro al mismo tiempo que el mío, haré el amor contigo diez veces cada noche y otras diez cada día, aunque me canse un poco.

Simone de Beauvoir

David Picazo, Marta Azparren, Jesús Barranco, Mar López, Ismeni Espejel, Pablo Martín Jones y David Picazo, David Le Breton, La Shica, Raquel Samaniego, Demolécula y moi meme. Estrenamos!!! Un bello espectáculo sobre el amor y sus alrededores, sobre la pertenencia y la necesidad.

Se trata de explorar el intento desesperado de un cuerpo por soldarse a otro. La adicción extrema, la más fatal dependencia. El abandono último de uno mismo a través de la humillación o el desprecio, de la locura, del dolor físico o moral. Los últimos confines, las tierras de nadie del cuerpo y la mente, sus batallas. Buscamos los límites del dolor escénico del creador en la experiencia del proceso. En el camino, descubrimos que dependencia, sumisión, ceguera, poder, deseo y adicción gobiernan también otra relación extrema: la del espectador con el intérprete.

La compañía
“La sombra de tu perro” reúne por primera vez a un grupo de creadores profesionales de reconocida trayectoria en el campo de la danza, el teatro, las artes visuales y la música, bajo la dirección de David Picazo, con sólida experiencia en la dirección escénica de espectáculos de danza (destacan sus trabajos con Rocío Molina, Losdedae, Arrieritos, entre otros) y la mirada desde las artes plásticas y visuales de la codirectora Marta Azparren, también con una trayectoria artística estrechamente vinculada a las artes escénicas y la danza.

Días 15 y 16 de octubre de 2011 a las 22:00 h.
La Casa Encendida. Ronda de Valencia 2, Madrid


Posted in News, Performance | Comments Off on La sombra de tu perro

La Cena

September 1st, 2011

Why to make a dinner?

To make a dinner has to be with the possibility of meeting the other. A dinner is a reunion and eating is all about transforming and letting things go inside you. Limits. Just as love does. Love to prepare things.

img_0346

img_0649

img_0834

Time to think about something else: moving around, hands occupied… give. Just offer is also something I like. Offering is the supreme act of freedom.

Food and sex, to expose yourself, to share something extremely intimate with the other… food is always about desire and need. And that precise moment of the fragility of the bodies, when they open to the outside.

img_0656

Sunday night. There is people blindfolded around the table, they expect, just as we all do. Maybe before: start the dinner watching videos… define a place to rest? Katrin is waiting outside… it is much more colder than we expected… later the night will be contained in a shivering. -Madam, would you like an aperitif? -Dog please! Bring the tray! Dear guest, I kindly request you to accomplish a task… later you will meet the animator of a hotel or that girl on top of the table… beautifully dressed… do you want to eat from me? I will give you my hardest part.

img_0661

img_0675

To warm someone’s body with your breath, to touch someone without hands, try to do something you will never do, to fulfill expectation, to be seated besides someone you don’t like, to talk, smell, eat, enjoy, listen, dance on top of the table or dare to sing in front of the people… from where does the food actually coming inside?

img_0670

img_0674

img_0753

img_0771

img_0806

A beautiful evening was the result of a performance made with Katrin Memmer. Thanks to Magdalena, the key person on the dinner, the cooker and the artist, the careful soul; Thanks to Nano Dog for the love, the infinite support and awesome acting; Thanks to Alfons as always for the word and the voice; thanks to Jaume, Mao and Olga for the infrastructure; Thanks to Marta for filming with patience and braveness and thanks to all of you who came, for sharing your memories, your time and your presence with us.

But overall thanks to you Katrin, for this beautiful month, for the chance to believe, for the thoughts and the work, for the honesty and the uncertainty.

img_0772


La Cena. Invitación.

August 27th, 2011

Katrin Memmer and me have been preparing our next performance for one month in Mallorca, tomorrow we will make a try with some friends. The performance is called: La cena and deals with food, sex, in and out and with the diffiulties to related with the other.

This is a pic of the invitation we have sent.
Enjoy your meal!

invitacion

and the wine…

img_0346


Plato Combinado nº 1: palabra y música con guarnición de pintura.

August 8th, 2011

Marchando una de poesía a la plancha y musiquita chips!!! Next Thursday en La Esquina: Anna Lisa, Cecilia y cía. con palabritas sabrosas… Diego a la pintura y músicos del mundo… estáis invitados, la mesa está servida!

plato-combinado


Choose my own adventure (or is it yours?) performace at Kaskadenkondensator

February 6th, 2011

We made it! First official venue after the rehersal at home in Berlin. Thank you Marcel, Katrin, Stephan and Allan, and Kaskadenkondensator and all the people who made it possible. Some pics of the event.

basel_web

basel_web4

basel_web3

basel_web2

basel_web5

basel_web6


Exposiciò “La poética de l’espai”.

May 13th, 2010

Treballs de “site especific” dels alumnes de 4º curs d’Escenografia de l’ESADIB.
La gráfica de la expo la hice con un dibujo de Pau Aguiló en el asfalto recién puesto.

programa_expo-cuarto_alta-1

programa_expo-cuarto_alta-2

Programa.


Happy 2010!

December 23rd, 2009

Susan asked me what was my favourite Christmas Song…Well, this is it!
Happy 2010 for everyone!

Los peces en el río. from cecimolano on Vimeo.


Posted in News, Video | 4 Comments »

Have I none// Otro no tengo.

November 29th, 2009

He trabajado con Carlos haciendo los vídeos para esta función, un texto increíble de Edward Bond. A ratos difícil, críptico, extremadamente poético y evocador…

//I have been working with Carlos making the videos for the show, an amazing text by Edward Bond, which is sometimes difficult and cryptic, but extremely poetic and powerful. In Madrid, at the Círculo de Bellas Artes from December the 5th.

A partir del día cinco de diciembre en el Círculo de Bellas Artes de Madrid .

hin-ensayos-010

hin-ensayos-015

Unas fotucas de los ensayos para abrir boca… En breve colgaré los vídeos que se ven durante el montaje.
//Some rehersal pictures. I will put the videos on the website soon….


Have I none// Otro no tengo.

November 17th, 2009

Cartel de la última obra de teatro donde estoy trabajando, esta vez, haciendo los vídeos del montaje.
Edward Bond´s Have I none.
Dirigida por Carlos Aladro y producida por Teatro en Tránsito.

Para los que estéis por Madrid, por si os apetece ir a verla.

af_otronotengodossierok
Cartel de la obra hecho por… vaya! no tengo el nombre de la diseñadora… mañana lo averiguo…
Averiguado!: Sol Cuesta

This is the poster for the last Theatre play I am working in: Edward Bond´s Have I none.
I have made the videos for the show.


libro cosido

July 1st, 2009

Primer intento de hacer un libro que se deshaga-descosa-destruya a medida que avanza la historia.
Ensayo realizado en el taller de Etienne.

todo

5

1

2

3

4

10

11


Tags: , , ,
Posted in Gráfica// Graphics, News | Comments Off on libro cosido

Gran Feria de Editoriales Pequeñas

June 10th, 2009

Pues allí estuve, con los libritos de escrito a lápiz bajo el brazo y muy bien acompañada :)

Fue una tarde preciosa, en la que tuve la oportunidad de ver un montón de gente con ideas, con ganas y con mucho talento!

La organización, que corrió a cargo de Rodrigo y Virginia de Zoográfico, fue perfecta y hubo de todo: números cuatro del grupo Rantifuso, surrealistas y poetas, fanzines veganos, los collages geniales de Raúl Lázaro, los preciosos libros de tela de SSI, el sacrificio de Nacho Galilea, los dibujos delicados de Leticia Vera, las cuidadísimas ediciones de Trashumantes y su colección de flip books y la algarabía gallarda de La más Bella.

A continuación unas fotitos del evento.

zoografico

Zoográfico, el proyecto de Virginia y Rodrigo.

seri

SSI en acción. Me encantó cómo trabaja la serigrafía, su generosidad a la hora de enseñarnos cómo lo hace, los libritos de tela y su magnífico libro-contrato de BDSM. Impagable!!

raul2

Raúl y sus collages!

pandi

Las azafatas del stand de escrito a lápiz.

galilea

Nacho Galilea quemando Roma.

bella

Aquí los chicos de La más Bella.

ceci

Y aquí yo, transformada en estrella de la canción.


Feria de Pequeñas Editoriales

May 28th, 2009

Me llegó noticia de la Feria través de Raúl de Escuela de Cebras

En el blog tenéis una reseña completa del evento: pequeñaferiadepublicaciones

pequenaferiadepublicaciones

La Feria de Pequeñas Editoriales es un encuentro en el que (como dice Rodrigo Córdoba que es quien organiza todo esto, en su blog) participan distintas editoriales, distribuidoras, colectivos, asociaciones y talleres que por su funcionamiento, procesos de trabajo, mensaje y gestión, tienen una mirada diferente al tratamiento de las publicaciones. Pretendemos abrir puertas y espacios a una exposición y distribución alternativa de material e ideas.

Hay un montón de editoriales que hacen trabajos muy interesantes, podéis echar un vistazo en el blog de la Feria

Así que.. como tiene tan buena pinta, escrito a lápiz también se ha apuntado y estaré por ahí si a alguno os apetece pasaros!!
Será el día 6 de junio!! en la Casa del Barrio en Carabanchel